“La sera mi leggeva le storie ad alta voce […] e il giorno mi insegnava a fare la verticale, perché voleva assolutamente farmi vedere il mondo al contrario.” Solo un consiglio: aprite il libro alla prima pagina e leggetela a voce alta e scandita. Siamo davanti a un preciso fotogramma, come in un film, e la telecamera inquadra pezzo dopo pezzo singole parti di una scena che riusciamo a comporre miracolosamente solo a fine pagina....
“VENERDÌ DI-VERSO” “Non era il caso di infierire. Non ce n’era bisogno. La vita era dalla nostra parte.” Gli occhi della memoria scelgono cosa ricordare. E come. E questo fa la differenza. Il titolo originale di questo “romanzo a episodi” è alla lettera “La mia libera giovinezza tedesca”. Ora: suona un po’ come “la mia fresca estate nel Sahara”. Perché Claudia Rush cresce nella DDR, la Deutsche Demokratische Republik, che proprio proprio democratica non era, considerando...
